Zum Inhalt springen

PDF bearbeiten – Text direkt im PDF ändern

Klicke auf einen beliebigen Text im PDF, um ihn zu ändern. Füge Text, Bilder, Markierungen, Zeichnungen und deine Unterschrift hinzu – kostenlos und komplett im Browser.

Dateien auswählen

oder Datei hierher ziehenPDF

  • Auswählen & Text bearbeiten
  • Text hinzufügen
  • Zeichnen
  • Markieren
  • Abdecken
  • Bild
  • Unterschrift

Deine Dateien verlassen nie dein Gerät – alles läuft lokal in deinem Browser.

Mit einem anderen Tool weitermachen

So funktioniert’s

  1. 1

    PDF öffnen

    Wähle dein PDF aus oder ziehe es in das Feld. Der Editor öffnet sich im Vollbild.

  2. 2

    Text anklicken

    Klicke auf eine Zeile oder einen Absatz und tippe direkt los – Schrift, Größe und Ausrichtung werden übernommen.

  3. 3

    Ergänzen

    Füge neuen Text, Bilder, Markierungen, Zeichnungen oder deine Unterschrift hinzu. Vorhandene Bilder lassen sich verschieben oder löschen.

  4. 4

    Herunterladen

    Klicke auf „PDF herunterladen“. Ersetzter Text wird wirklich aus der Datei entfernt, nicht nur überdeckt.

Typische Anwendungen

  • Tippfehler, Beträge oder Adressen in einem fertigen PDF korrigieren, ohne das Originaldokument zu haben.
  • Verträge, Anträge und Formulare ergänzen, markieren und unterschreiben.
  • Sensible Angaben wie IBAN oder Namen vor dem Weiterleiten abdecken.

Tipps

  • Mehrzeilige Absätze werden als Ganzes bearbeitet und brechen beim Tippen automatisch neu um.
  • Mit ⌘Z / Strg+Z machst du jeden Schritt rückgängig, mit ⌘S lädst du das Ergebnis herunter.
  • Gescannte Seiten enthalten keinen Text – lass sie zuerst durch die Texterkennung (OCR) laufen.

Blitzschnell

Alle Verarbeitung geschieht sofort in Ihrem Browser — kein Server-Upload nötig.

100% Privat

Ihre Dateien verlassen nie Ihr Gerät. Alles wird lokal verarbeitet.

Für immer kostenlos

Keine Anmeldung, keine Wasserzeichen, keine Dateilimits.

98 Sprachen

Verfügbar in 98 Sprachen weltweit.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich vorhandenen Text im PDF ändern?

Ja. Klicke im Bearbeiten-Modus auf eine Textzeile, ändere sie und lade das PDF herunter. Der Originaltext wird abgedeckt und durch deinen neuen Text in passender Schrift ersetzt.

Was kann ich sonst noch hinzufügen?

Neue Textfelder, Bilder, Freihandzeichnungen, Markierungen, Rechtecke, Abdeckungen (Whiteout) und eine gezeichnete Unterschrift.

Werden meine Dateien hochgeladen?

Nein. Der Editor läuft komplett in deinem Browser – dein PDF verlässt nie dein Gerät.