Zum Inhalt springen

Zwei Versionen eines Vertrags vergleichen

Lade die alte und die neue Fassung des Vertrags oben hoch. Der Vergleich zeigt jede Änderung farbig: Neuer Text erscheint grün, gestrichener Text rot. So siehst du auf einen Blick, ob die Gegenseite außer den besprochenen Punkten noch etwas angepasst hat.

Original (alt)

Dateien auswählen

oder Datei hierher ziehenPDF

Geändert (neu)

Dateien auswählen

oder Datei hierher ziehenPDF

Bitte wähle zwei PDF-Dateien.

Deine Dateien verlassen nie dein Gerät – alles läuft lokal in deinem Browser.

So funktioniert’s

  1. 1

    Alte Version hochladen

    Die Fassung, die du zuletzt geprüft hast.

  2. 2

    Neue Version hochladen

    Die überarbeitete Fassung.

  3. 3

    Vergleichen

    Unterschiede werden Seite für Seite markiert.

  4. 4

    Änderungen durchgehen

    Von Markierung zu Markierung springen und prüfen.

Warum ein Vergleich wichtig ist

In Verhandlungen werden Verträge oft mehrfach hin- und hergeschickt. Ohne Änderungsnachverfolgung fallen kleine Anpassungen – eine geänderte Frist, eine gestrichene Klausel, ein anderes Datum – beim Lesen leicht durch. Ein automatischer Textvergleich findet auch solche Kleinigkeiten zuverlässig.

Worauf du besonders achten solltest

  • Fristen, Kündigungszeiten und Laufzeiten
  • Beträge, Preise und Zahlungsziele
  • Haftungs- und Gewährleistungsklauseln
  • Gestrichene Sätze – sie fallen beim bloßen Lesen am wenigsten auf

Vertraulichkeit

Verträge enthalten vertrauliche Informationen. Beide Dateien werden hier nicht hochgeladen, sondern ausschließlich in deinem Browser verglichen.

Der Vergleich ersetzt keine rechtliche Prüfung. Bei wichtigen Verträgen lohnt sich eine fachliche Beratung.

Tipps

  • Gescannte PDFs enthalten keinen Text – nutze dann den Überlagerungsmodus oder zuerst die Texterkennung.
  • Beide Dateien bleiben auf deinem Gerät, auch vertrauliche Verträge lassen sich bedenkenlos vergleichen.
  • Je ähnlicher der Aufbau beider Versionen, desto präziser das Ergebnis.

Häufige Fragen

Funktioniert das mit gescannten Verträgen?

Für den Textvergleich brauchen beide PDFs Text. Scans zuerst mit der Texterkennung bearbeiten oder den visuellen Überlagerungsmodus nutzen.

Was, wenn sich das Layout geändert hat?

Der Textvergleich arbeitet inhaltlich; Umbrüche wirken sich kaum aus. Layout-Änderungen zeigt der Überlagerungsmodus.

Kann ich Word-Dateien vergleichen?

Wandle sie vorher mit Word zu PDF um.